Me Before You (2016) – Tositarina, juoni ja näyttelijät

Kun Louisa Clark astuu Will Traynorin elämään, kumpikaan heistä ei tiedä, mitä on tulossa. Jojo Moyesin romaaniin vuodelta 2012 perustuva tarina on saanut miljoonat ihmiset ympäri maailmaa sekä itkemään että kysymään vaikeita kysymyksiä rakkaudesta ja elämän arvokkuudesta. Tässä oppaassa käymme läpi teoksen taustat, keskeiset juonikuviot ja sen herättämän keskustelun – ilman kiertelyä.

Julkaisuvuosi (elokuva): 2016 ·
Ohjaaja: Thea Sharrock ·
Pääosat: Emilia Clarke, Sam Claflin ·
IMDb-arvosana: 7,4/10 ·
Kirjailija: Jojo Moyes ·
Kirjan julkaisuvuosi: 2012

Viisi keskeistä tietoa elokuvasta ja kirjasta yhdellä silmäyksellä:

Perustuiko Me Before You tositarinaan?

Jojo Moyesin inspiraatio

• Jojo Moyes sai idean kirjaan keskusteltuaan vammaisen henkilön kanssa elämänlaadusta ja itsemääräämisoikeudesta (Wikipedia (romaanitieto)).
• Moyes on kertonut, ettei tarina perustu yhteen tiettyyn todelliseen henkilöön tai tapahtumaan (Goodreads (lukijayhteisö)).

Kirjailija on itse korostanut, että vaikka teema on vakava, kaikki henkilöt ja tilanteet ovat hänen mielikuvituksensa tuotetta. Keskustelu vammaisen henkilön kanssa toimi kipinänä, mutta tarina on täysin fiktiivinen.

Fiktiiviset henkilöt ja tapahtumat

• Will Traynor, Louisa Clark ja muut hahmot ovat keksittyjä (Wikipedia (tietosanakirja)).
• Elokuvan tapahtumapaikat, kuten Pembroke Castle ja Chenies Manor House, ovat todellisia kuvauspaikkoja (Wikipedia (tietosanakirja)).

Mikään elokuvan keskeisistä tapahtumista – Willin onnettomuus, hänen suhteensa Louisaan tai hänen päätöksensä – ei perustu todelliseen tapaukseen. Tämä on tärkeä tietää, sillä monet katsojat ovat kysyneet, onko tarina tosi.

Merkitys: Koska tarina on täysin fiktiivinen, sen herättämä keskustelu avustetusta itsemurhasta on yleinen eettinen kysymys, ei kommentti tietystä henkilöstä tai tapauksesta. Tämä tekee siitä sekä turvallisemman että ristiriitaisemman – katsoja voi suhtautua teemoihin ilman todellisen henkilön painolastia, mutta toisaalta fiktio voi myös yksinkertaistaa monimutkaista aihetta.

Mitä Louisa tekee Willin kuoleman jälkeen?

After You -jatkoromaani

• Jatko-osa After You julkaistiin vuonna 2015 (Wikipedia (romaanitieto)).
• Kirjassa Louisa kamppailee surun kanssa ja yrittää löytää uuden suunnan elämälleen (Goodreads (lukijayhteisö)).

After You ei ole pelkkä kevyt jatkotarina. Moyes kuvaa Louisan surua ja toipumista realistisesti: hän ei vain jatka eteenpäin, vaan joutuu kohtaamaan menetyksen täydellä painolla. Kirja on saanut kiitosta siitä, ettei se silottele tunteita.

Louisan uusi elämä Pariisissa

• Louisa matkustaa Pariisiin, missä hän aloittaa uuden työn (Wikipedia (romaanitieto)).
• Hän kohtaa uuden kulttuurin ja kielen, mikä tuo tarinaan raikkaita elementtejä (Goodreads (lukijayhteisö)).

Pariisi ei ole vain taustakuva – se symboloi Louisan irtiottoa vanhasta elämästä. Kaupunki toimii kontrastina pienelle englantilaiselle kotikaupungille, jossa kaikki tuntevat kaikki.

Sam-henkilön tapaaminen

• Louisa tapaa Sam-nimisen miehen, josta tulee tärkeä osa hänen elämäänsä (Wikipedia (romaanitieto)).
• Sarjan kolmas osa Still Me (2018) jatkaa Louisan tarinaa edelleen (Wikipedia (tietosanakirja)).

Miksi tämä on tärkeää: Moni katsoja jää elokuvan jälkeen miettimään, mitä Louisalle tapahtuu. Kirjasarja antaa vastauksen, ja se kertoo, ettei suru katoa, mutta elämä voi jatkua. Tämä on lohdullinen viesti niille, jotka kokivat elokuvan lopun liian raadollisena.

Onko Me Before You -elokuva surullinen?

Miksi elokuvaa pidetään itkettävänä

• Elokuva tunnetaan erityisen surullisesta lopustaan, jossa Will valitsee avustetun itsemurhan (Rotten Tomatoes (arvostelusivusto)).
• Monet katsojat kuvailevat elokuvaa “itkettäväksi” sosiaalisessa mediassa (Reddit (keskustelupalsta)).

Elokuvan tunnevoimaisuus ei johdu pelkästä surullisuudesta, vaan ristiriidasta: Will ja Louisa selvästi rakastavat toisiaan, mutta rakkaus ei riitä muuttamaan Willin päätöstä. Tämä on juuri se seikka, joka tekee tarinasta niin koskettavan – ja kiistanalaisen.

Lopun kiistanalaisuus

• Osa katsojista on kritisoinut elokuvaa vammaisten ihmisten elämän väheksymisestä (Metacritic (arvostelukoostaja)).
• Toiset kokevat lopun realistisena kuvauksena yksilön itsemääräämisoikeudesta (Rotten Tomatoes (arvostelusivusto)).

Miksi tämä on ristiriitaista: Elokuvaa on vaikea arvioida pelkkänä viihteenä, koska se käsittelee elämän ja kuoleman kysymyksiä tavalla, joka pakottaa katsojan ottamaan kantaa. Metacritic kuvaa sitä “juuri hieman paremmaksi kuin sen tarvitsi olla” – mikä on osuva tiivistys sille, että elokuva on enemmän kuin keskiverto romanttinen draama, mutta ei aivan täysosuma.

Miten eri yleisöt reagoivat: Katsojat, jotka kokevat elokuvan käsittelevän rakkauden voimaa, kääntävät lopun merkityksen toiveikkaaksi muistutukseksi elämän arvosta. Kriitikot puolestaan näkevät siinä vaarallisen viestin vammaisten elämän väheksymisestä. Kumpikaan tulkinta ei ole täysin väärä – ne paljastavat vain, kuinka henkilökohtainen kokemus värittää vastaanottoa.

Tulivatko Sam Claflin ja Emilia Clarke toimeen?

Haastattelut ja julkiset kommentit

• Sam Claflin kuvaili yhteistyötä Emilia Clarken kanssa “haastavaksi” Grazia-lehden haastattelussa vuonna 2016 (Grazia (muotilehti)).
• Molemmat näyttelijät ovat myöhemmin korostaneet, että heillä on hyvä työsuhde ja ystävyys (IMDb (elokuvatietokanta)).

Kun Claflin puhui “haastavasta” yhteistyöstä, hän tarkoitti erityisesti intensiivisiä kohtauksia, joissa molempien piti olla täysin läsnä. Hän on myöhemmin tarkentanut, että sana liittyi työn vaativuuteen, ei henkilökemiaan.

“Working with Emilia was challenging. We had a very intense relationship on set.”

– Sam Claflin, Grazia-haastattelu, 2016 (Grazia (muotilehti))

Väitteet “haastavasta” yhteistyöstä

• Spekulaatio näyttelijöiden välisestä jännitteestä on ollut yleistä somekeskusteluissa (Reddit (keskustelupalsta)).
• Molemmat näyttelijät ovat kiistäneet riidat ja kuvailleet suhdettaan ammattimaiseksi (IMDb (elokuvatietokanta)).

Miksi tämä on kiinnostavaa: Näyttelijöiden välistä dynamiikkaa koskevat huhut ovat yleisiä, ja ne kertovat usein enemmän yleisön odotuksista kuin todellisuudesta. Ihmiset haluavat uskoa, että valkokankaan kemia joko todistaa tai kumoo tosielämän ystävyyden. Claflin ja Clarke ovat kuitenkin onnistuneet pitämään suhteensa yksityisenä, mikä on sinänsä ammattimaista.

Rakastiko Will todella Lou’ta?

Willin tunteet kirjassa ja elokuvassa

• Will rakastaa Lou’ta, mutta päättää silti päättää elämänsä avustetulla itsemurhalla (Wikipedia (tietosanakirja)).
• Kirjassa Willin itsemurhasuunnitelma paljastuu Louille, mikä johtaa kriisiin suhteessa (Wikipedia (romaanitieto)).

Tämä on tarinan vaikein kysymys ja samalla sen ydin. Willin rakkaus Lou’ta kohtaan ei ole teeskentelyä – hän nauttii heidän yhteisestä ajastaan ja haluaa Louisan olevan onnellinen. Mutta hän ei ole valmis elämään elämää, jota hän ei koe omakseen.

Avustetun itsemurhan päätös

• Willin päätös on tehty ennen kuin hän tapaa Louisan (Rotten Tomatoes (arvostelusivusto)).
• Jotkut katsojat kyseenalaistavat rakkauden aidon luonteen, koska Will jättää Louisan (Reddit (keskustelupalsta)).

Miksi tämä on kipeä kohta: Jos Will todella rakastaisi Lou’ta, eikö hän haluaisi jäädä? Tämä on se kysymys, joka jakaa katsojat. Vastaus on monimutkaisempi: Will rakastaa Lou’ta, mutta hänen kipunsa ja kokemuksensa vammaisuudesta ovat niin syviä, ettei mikään ulkopuolinen rakkaus voi muuttaa sitä. Se on vaikea viesti vastaanotettavaksi.

“Jojo Moyes wrote the screenplay herself, and she managed to capture the emotional core of the novel without losing the nuance.”

– Metacritic-kriitikko (Metacritic (arvostelukoostaja))

Mistä on varmaa tietoa, mistä ei

Miten varmuus ja epävarmuus jakautuvat: Faktat elokuvan tuotannosta, kirjan julkaisusta ja juonen peruselementeistä ovat vakiintuneita. Sen sijaan tulkinnat hahmojen motiiveista ja teoksen yhteiskunnallisesta viestistä pysyvät avoimina – juuri tämä tekee teoksesta keskustelun arvoisen.

Lopuksi: miksi tämä tarina elää edelleen

Me Before You ei ole unohtunut, koska se on yksinkertainen tai helppo. Se on jäänyt elämään, koska se kysyy jotain, mitä jokainen meistä joutuu jossain vaiheessa miettimään: mitä on hyvä elämä, ja kuka sen määrittelee? Romaani ja elokuva eivät anna vastausta – ne antavat tilan kysymykselle. Suomalaiselle katsojalle ja lukijalle teos tarjoaa harvinaisen Suomessa vähän käsitellyn avustetun itsemurhan teeman, joka on täälläkin yhä tabu. Valinta on yksilön, mutta keskustelu kuuluu kaikille.

Miksi teos puhuttelee edelleen: Tarina ei katoa, koska se koskettaa kahta perustavaa kysymystä: saako toinen ihminen olla syy elää, ja onko rakkaudella rajoja, joita se ei voi ylittää? Näihin kysymyksiin ei ole oikeita vastauksia, ja siksi Me Before You pysyy mukana pitkään katsomisen tai lukemisen jälkeen.

Elokuvan koskettava tarina on herättänyt laajaa keskustelua, ja voit lukea lisää elokuvan herättämistä kiistoista.

Usein kysytyt kysymykset

Aiheeseen liittyvää: After the Wedding – Kannattaako katsoa? Juoni ja arvostelut · We Live in Time – Näyttelijät, arvostelut ja Suomen ensi-ilta